سام سنگ کا وائس اوور پیٹنٹ کا Ù…Ù‚Ø¯Ù…Û Ù†Ø§Ú©Ø§Ù…
جنوبی کوریا Ú©ÛŒ کمپنی سام سنگ Ú©ÛŒ اپنے بڑے Øری٠ایپل Ú©Û’ خلا٠ایک اور قانونی کوشش ناکام Ûوگئی Ûے۔جنوبی کوریا Ú©ÛŒ کمپنی سام سنگ Ù†Û’ جرمنی Ú©ÛŒ ایک عدالت میں ÛŒÛ Ø§Ø³ØªØ¯Ø¹Ø§ Ú©ÛŒ تھی Ú©Û Ø§ÛŒÙ¾Ù„ Ú©ÛŒ ’وائس اوور‘ سÛولت سام سنگ Ú©Û’ ایک پیٹنٹ Ú©ÛŒ خلا٠ورزی ÛÛ’Û”
ایپل کا ÛŒÛ Ø³Ø§ÙÙ¹ وئر نابینا اÙراد Ú©Û’ لیے Ù…Ùید ÛÛ’Û” اس سے Ùون اپنے سکرین پر موجود معلومات صوتی طور پر بیان کر سکتا ÛÛ’Û” ان معلومات میں بیٹری اور سگنل Ú©ÛŒ طاقت شامل ÛÛ’Û” اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø¨Ø±ÛŒÙ„ پر مبنی پروگرام بھی اس پر چلائے جا سکتے Ûیں۔
سام سنگ کا Ú©Ûنا تھا Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û’ پاس ایسی ٹیکنالوجی کا پیٹنٹ موجود تھا جس میں Ù…Øض ایک بٹن دبانے سے Ùون آپ Ú©Ùˆ سکرین Ú©Û’ اوپر معلومات بتا سکے گا۔ ایپل Ú©Û’ آئی Ùون پر وائس اوور Ú©Ùˆ چلانے Ú©Û’ لیے بٹن Ú©Ùˆ تین Ù…Ø±ØªØ¨Û Ø¯Ø¨Ø§ÛŒØ§ جاتا Ûے۔ایپل Ù†Û’ اس بارے میں Ú©Ú†Ú¾ Ú©ÛÙ†Û’ سے گریز کیا ÛÛ’Û”
جرمنی Ú©ÛŒ عدالت Ú©Û’ جج Ù†Û’ ایپل Ú©Û’ اس ساÙÙ¹ وئر پر پابندی Ù†Ûیں لگائی Ø¨Ù„Ú©Û ÛŒÛ ØÚ©Ù… دیا Ú©Û Ø§Ø³ کیس Ú©Ùˆ ایک اور Ùیصلے Ú©Û’ آنے تک معطل کر دیا جائے۔
سام سنگ کا Ú©Ûنا ÛÛ’ تھا Ú©Û â€™Ú©Ø¦ÛŒ دÛائیوں سے ÛÙ… موبائل Ùون Ú©ÛŒ صنعت میں نئی ٹیکنالوجی میں سرمایا لگا رÛÛ’ Ûیں۔ Ûمارا خیال ÛÛ’ Ú©Û Ø§ÛŒÙ¾Ù„ Ù†Û’ Ûماری موبائل Ùون ٹیکنالوجی Ú©Û’ پیٹنٹ Ú©ÛŒ خلا٠ورزی Ú©ÛŒ ÛÛ’Û” ÛÙ… اس سلسلے میں اپنے Øقوق Ú©Û’ تØÙظ Ú©Û’ لیے درکار اقدامات لیتے رÛیں گے۔‘
تاÛÙ… سام سنگ Ú©ÛŒ وائس اوور سÛولت Ú©Û’ سلسلے میں قانونی کارروائی کرنے پر خاصی تنقید Ú©ÛŒ گئی ÛÛ’Û” Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº نابینا اÙراد Ú©ÛŒ تنظیم ’برٹش کمپیوٹر ایسوسی ایشن Ùار دا بلائنڈ‘ Ú©Û’ ایک ترجمان Ù†Û’ بی بی سی سے بات کرتے Ûوئے Ú©Ûا Ú©Û Ù†Ø§Ø¨ÛŒÙ†Ø§ اÙراد Ú©Û’ لیے اتنی اÛÙ… سÛولت پر پابندی لگوانا بÛت تشویشناک تھا۔ ’اگر اتنی اÛÙ… سÛولت یعنی Ùون ٹیکنالوجی تک رسائی اس لیے ختم Ú©ÛŒ جاتی Ú©Û Ø§ÛŒÚ© کمپنی Ù†Û’ دوسری کمپنی Ú©Û’ خلا٠کارروائی Ú©ÛŒ ÛÛ’ تو پوری دنیا میں نابینا اÙراد Ú©Û’ لیے ÛŒÛ Ø¨Ûت ÛÛŒ برا Ûوتا۔‘
ایپل اور سام سنگ دنیا Ú©Û’ دیگر ممالک Ú©ÛŒ عدالتوں میں پیٹنٹ سے متعلق قانونی کیس ایک دوسرے سے Ù„Ú‘ Ú†Ú©Û’ Ûیں۔
ان مقدمات میں معاوضے Ú©ÛŒ سب سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±Ù‚Ù… کا ØÚ©Ù… Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Û’ ایک جج Ù†Û’ دیا تھا جب انÛÙˆÚº Ù†Û’ سام سنگ Ú©Ùˆ ایک ارب ڈالر سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ú©ÛŒ رقم ایپل Ú©Ùˆ ادا کرنے Ú©Ùˆ Ú©Ûا تھا۔ تاÛÙ… جج Ù†Û’ ایپل Ú©ÛŒ اس رقم میں اضاÙÛ’ Ú©ÛŒ اپیل مسترد کر دی تھی۔