Ùرانس اور جرمنی Ú©ÛŒ برطانوی وزیراعظم کوتنبیÛ
یورپی ملک جرمنی اور Ùرانس Ù†Û’ برطانوی وزیراعظم ڈیوڈ کیمرون Ú©Ùˆ خبردار کیا ÛÛ’ Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ ÛŒÙˆØ±Ù¾ÛŒ اتØاد Ú©ÛŒ رکنیت Ú©ÛŒ شرائط میں اپنی مرضی Ú©ÛŒ چیزوں کا انتخاب Ù†Ûیں کر سکتا۔
دونوں ملکوں Ú©ÛŒ جانب سے ÛŒÛ ØªÙ†Ø¨ÛŒÛ Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÙˆÛŒ وزیراعظم Ú©ÛŒ جانب سے یورپی اتØاد میں رÛÙ†Û’ یا Ù†Û Ø±ÛÙ†Û’ Ú©ÛŒ Øوالے سے ریÙرینڈم کرانے Ú©Û’ اعلان Ú©Û’ بعد دی گئی ÛÛ’Û”
برطانوی وزیراعظم Ù†Û’ Ú©Ûا ÛÛ’ Ú©Û Ø³Ø§Ù„ دو Ûزار Ù¾Ù†Ø¯Ø±Û Ù…ÛŒÚº Ù…Ù†Ø¹Ù‚Ø¯Û Ø¹Ø§Ù… انتخابات میں اگر ان Ú©ÛŒ جماعت کنزرویٹو Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ø§Ù‚ØªØ¯Ø§Ø± میں آئی تو یورپی اتØاد میں شامل رÛÙ†Û’ Ú©Û’ سوال پر ریÙرینڈ کرایا جائے گا۔
اس ریÙرینڈم میں ووٹرز سے پوچھا جائے گا Ú©Û Ø±Ú©Ù†ÛŒØª سے باÛر نکلا جائے یا شامل رÛÙ†Û’ Ú©Û’ لیے Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ù…Ø°Ø§Ú©Ø±Ø§Øª کیے جائیں۔
جرمنی کا Ú©Ûنا ÛÛ’ Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§Ù¾Ù†ÛŒ مرضی Ú©Û’ مطابق چیزیں منتخب Ù†Ûیں کر سکتا جب Ú©Û Ùرانس کا Ú©Ûنا ÛÛ’ Ú©Û’مینیو یا اپنی مرضی Ú©Û’ مطابق رکنیت کا انتخاب‘ میز پر Ù†Ûیں ÛÛ’Û”
تاÛÙ… جرمنی Ú©ÛŒ چانسلر اینگلا مرکل بظاÛر برطانوی وزیراعظم Ú©Û’ خدشات پر رعایت دینے پر نظر آتی Ûیں اور انÛÙˆÚº Ù†Û’ یورپی اتØاد اور برطانوی خواÛشات پر منصÙØ§Ù†Û Ø³Ù…Ø¬Ú¾ÙˆØªÛ’ پر زور دیا ÛÛ’Û”
بی بی سی Ú©Û’ یورپی امور Ú©Û’ مدیر گیون Ûیوٹ کا Ú©Ûنا ÛÛ’Ú©Û Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ Ø·Ø±Ø Ù…Øتاط اینگلا مرکل چاÛتی Ûیں Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Ùˆ یورپی اتØاد میں رکھنے Ú©Û’ لیے راستے تلاش کیے جائیں لیکن بلآخر انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©Ù… یورپ Ú©ÛŒ بجائے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ÛŒÙˆØ±Ù¾ کا عزم کر رکھا ÛÛ’Û”
Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù†Û’ برطانوی وزیراعظم Ú©ÛŒ یورپی اتØاد میں شامل رÛÙ†Û’ Ú©Û’ اعلان کا خیرمقدم کرتے Ûوئے Ú©Ûا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Ùˆ یقین ÛÛ’ Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ ÛŒÙˆØ±Ù¾ÛŒ اتØاد میں رÛتے Ûوئے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù…Ø¶Ø¨ÙˆØ· ÛÛ’Û”
برطانوی وزیراعظم Ú©ÛŒ یورپی اتØاد میں شامل رÛÙ†Û’ Ú©Û’ معاملے پر تقریر کا کاÙÛŒ عرصے سے انتظار تھا۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ اپنی تقریر میں Ú©Ûا Ú©Û Ø±ÛŒÙرینڈ Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©ÛŒ قسمت کا ÙÛŒØµÙ„Û Ú©Ø±Û’ گا اور اگر ÙˆÛ Ø§ÛŒÚ© نیا تعلق Ù…ØÙوظ کرتے Ûیں تو ÙˆÛ Ø§Ø³ میں خوش Ûونگے اور ÙˆÛ Ø¯Ù„ Ùˆ جان سے یورپی اتØاد میں رÛÙ†Û’ Ú©ÛŒ Ù…ÛÙ… چلائیں Ú¯Û’Û”
تاÛÙ… انÛÙˆÚº Ù†Û’ ÙˆØ§Ø¶Ø Ù†Ûیں کیا Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ù†Ø¦Û’ سمجھوتے Ú©Û’ تØت کون سے طاقت واپس لینا چاÛتا ÛÛ’ اور اگر بات چیت درست سمت میں Ù†Ûیں جاتی تو اس Ú©Û’ بعد کیا ÛÙˆ گا۔
Ùرانسیسی وزیر Ø®Ø§Ø±Ø¬Û Ù„ÙˆØ±ÛŒÙ†Ù¹ Ùیبیس کا Ú©Ûنا ÛÛ’ Ú©Û ÛŒÙˆØ±Ù¾ÛŒ اتØاد سے باÛر Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Ø§ مستقبل ’خطرناک‘ ÛÙˆ گا۔
انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرانسیسی ریڈیو سے بات کرتے Ûوئے Ú©Ûا Ú©Û’ ÛÙ… چاÛتے Ûیں Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§Ù¾Ù†ÛŒ تمام مثبت خصوصیات یورپ میں لانے Ú©Û’ قابل ÛÙˆ لیکن آپ یورپ کو’ مینیو کارڈ یا اپنی مرضی Ú©Û’ مطابق انتخاب‘ Ù†Ûیں بنا سکتے‘۔
’ تصویر کریں Ú©Û ÛŒÙˆØ±Ù¾ ایک Ùٹبال کلب ÛÛ’ اور آپ اس میں شامل Ûوتے Ûیں اور جب اس میں Ø¢ گئے تو ÛŒÛ Ù†Ûیں Ú©ÛÛ Ø³Ú©ØªÛ’ Ú©Û Ø¢Ø¦ÛŒÚº اب رگبی کھیلتے Ûیں۔‘
Ùرانس Ú©Û’ ایک معتدل دائیں بازو Ú©Û’ اخبار لا Ùیگارو Ú©ÛŒ جانب ایک آن لائن جائزے Ú©Û’ مطابق Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ØªØ± Ùرانسیسی چاÛتے Ûیں Ú©Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ ÛŒÙˆØ±Ù¾ÛŒ اتØاد میں Ù†Û Ø±ÛÛ’Û”
اخبار Ú©Û’ مطابق رائے شماری میں ØØµÛ Ù„ÛŒÙ†Û’ والے Ù¾Ù†Ø¯Ø±Û Ø³Ùˆ اÙراد میں سے ستر Ùیصد Ù†Û’ Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Û’ نکلنے اور تیس Ùیصد Ù†Û’ اتØاد میں شامل رÛÙ†Û’ Ú©Û’ ØÙ‚ میں ووٹ دیا۔